口水歌不稀奇，翻唱歌曲也不稀奇，但是在西洋音樂中翻唱自日本歌曲可就不是那麼常見。A Taste of Honey，成立於 1971 年。到了 1976 年，兩位女主唱的風格才正式確立，而這兩位女主唱也身兼吉他與貝斯的演出。他們於 1978 年推出首張同名專輯，專輯中包含冠軍單曲 Boogie Oogie Oogie。而今天要介紹的 Sukiyaki，收錄在他們的第三張專輯 Twice As Sweet (1981年)，擁有 Billboard Hot 100 #3 的成績，同時也是 R&B 榜與成人榜的雙料冠軍。這首單曲不但擁有一個日文名字，連曲調也是取自於日本歌手 坂本 九 於 1961 年所推出的單曲 上を向いて歩こう。A Taste of Honey 保留了原曲調，但是在歌詞方面並不是直接將日文歌詞翻成英文的版本，而可以算是一個全新的創作。A Taste of Honey 的版本，在日後也被美聲團體 4 P.M. 所重唱，因此一個成了女聲版 (A Taste of Honey)，另一個則成了男聲版 (4 P.M.)，兩者給予樂迷全然不同的感受。
A Taste of Honey 錄音室版本。
A Taste of Honey 現場演唱版本。
美聲團體 4 P.M. 的版本。
日文原始版本，單曲名稱為 上を向いて歩こう。
